สมัครยิงปลา GClub Melonie Johnson ประธาน Borgata กล่าวว่าการลดพนักงานเป็นผลมาจากข้อจำกัด COVID-19 ใหม่ที่กำหนดในสัปดาห์นี้โดย New Jersey Gov. Phil Murphy (D) เมื่อคืนนี้ คาสิโนต้องหยุดให้บริการอาหารและเครื่องดื่มภายในเวลา 22.00 น. ถึง 05.00 น . สามารถรับประทานอาหารกลางแจ้งและสั่งกลับบ้านได้ตลอด 24 ชั่วโมง

น่าเสียใจ เนื่องจากการดำเนินงานที่ปรับเปลี่ยนและผลกระทบโดยรวมของการแพร่ระบาดต่อธุรกิจ เราจึงจำเป็นต้องปรับเปลี่ยนระดับพนักงานของเรา” จอห์นสันเขียนในจดหมายถึงพนักงาน

“เราหวังว่าจะได้พนักงานกลับมาทำงานและเพิ่มชั่วโมงการทำงานเมื่อยกเลิกคำสั่งผู้บริหาร ขยายการดำเนินงาน และความต้องการทางธุรกิจกลับมา” จอห์นสันกล่าวต่อ “ผู้ว่าฯ ยังไม่ได้ประกาศว่าจะยกเลิกคำสั่งเมื่อใด น่าเสียดายที่เราไม่รู้ว่าสิ่งนี้จะกินเวลานานเท่าใด และไม่สามารถประเมินผลกระทบที่ยั่งยืนในระดับธุรกิจของเราได้อย่างเต็มที่”

Borgata สร้างรายได้รวมจากการเล่นเกม (GGR) มากกว่าคาสิโนอื่น ๆ ในแอตแลนติกซิตี ในปี 2019 รีสอร์ท Marina District ได้รับรางวัล 797.82 ล้านดอลลาร์ คิดเป็นส่วนแบ่งตลาด 24.2 เปอร์เซ็นต์ของคาสิโนเก้าแห่ง

การปรับปรุงเดือนตุลาคม
คาสิโนแอตแลนติกซิตีมีเดือนที่ดีที่สุดในแง่ของการเปรียบเทียบปีต่อปี นับตั้งแต่ได้รับอนุญาตให้เปิดใหม่อีกครั้งในต้นเดือนกรกฎาคม GGR บนที่ดินอยู่ที่ 186.1 ล้านดอลลาร์ ลดลงร้อยละ 8 เมื่อเทียบเป็นรายปี

เดือน — GGR — YoY % การเปลี่ยนแปลง
กรกฎาคม — $147.4M — ลดลง 46.8 เปอร์เซ็นต์
สิงหาคม — $199M — ลดลง 30.5 เปอร์เซ็นต์
กันยายน — 190.5 ล้าน — ลดลง 15.1 เปอร์เซ็นต์
ตุลาคม — $186.1M — ลดลง 8.0 เปอร์เซ็นต์
การเล่นเกมทางอินเทอร์เน็ตยังคงเพิ่มสูงขึ้นอย่างต่อเนื่องในช่วงที่มีโรคระบาด คาสิโนออนไลน์ทำเงินได้ 93.5 ล้านดอลลาร์ในเดือนที่แล้ว นั่นแสดงถึงเบี้ยประกันภัย 107 เปอร์เซ็นต์ในเดือนตุลาคม 2019 การเดิมพันกีฬาก็เพิ่มสูงขึ้นเช่นกัน ผู้ผลิตอัตราต่อรองชนะ 58.5 ล้านดอลลาร์จากสถิติที่ 803 ล้านดอลลาร์

GGR ทั้งหมดของเดือนตุลาคมมากกว่า 338 ล้านดอลลาร์เล็กน้อย นั่นคือการเพิ่มขึ้นร้อยละ 15 เมื่อเทียบเป็นรายปี

หมี Borgata
COVID-19 ทำให้อุตสาหกรรมเกมของแอตแลนติกซิตีต้องจ้างงาน 4,782 ตำแหน่ง ณ สิ้นเดือนกันยายน Borgata ซึ่งเป็นนายจ้างคาสิโนรายใหญ่ที่สุดของเมืองเป็นผู้รับผิดชอบในการปลดพนักงานส่วนใหญ่

ในช่วงที่เกิดโรคระบาด บอร์ กาตาลดงาน หนึ่งในสี่ ก่อนการประกาศในวันนี้ ทรัพย์สิน MGM ได้ยกเลิกตำแหน่ง 2,359 ตำแหน่ง

“การบอกว่าเราประสบกับการเปลี่ยนแปลงและความท้าทายในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมาถือเป็นการพูดที่ไม่ถูกต้อง” จอห์นสันบอกกับเพื่อนร่วมงานของเธอที่ Borgata “ฉันรู้ว่าสถานการณ์เหล่านี้ยากเพียงใด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในปีที่ท้าทายอย่างไม่เคยมีมาก่อน”

“เรากำลังทำงานอย่างใกล้ชิดกับเจ้าหน้าที่ของรัฐและท้องถิ่น และจะกลับมาดำเนินการและยินดีต้อนรับพนักงานกลับมาทันทีที่เราสามารถทำได้” เธอให้คำมั่น

ผู้ว่าการรัฐเมอร์ฟีเข้าใจดีว่าอาจมีความเหนื่อยล้าจากการแพร่ระบาด แต่กล่าวว่าข้อจำกัดที่ดำเนินต่อไปและการปฏิบัติตามของประชาชนมีความสำคัญอย่างยิ่งในการต่อสู้กับการลดลงของจำนวนผู้ป่วยโควิด-19 รายใหม่

ถามวันศุกร์เกี่ยวกับคนที่อาจเบื่อที่จะสวมหน้ากากและบ่นว่าอึดอัด เมอร์ฟี่ตอบว่า “คุณรู้ไหมว่าอะไรที่อึดอัดและน่ารำคาญจริงๆ? เมื่อคุณตาย”

เมื่อเผชิญกับกรณีไวรัสโคโรนาที่เพิ่มขึ้น รัฐบาลแอนดรูว์ คูโอโม (ดี) กล่าวในสัปดาห์นี้ว่า บาร์ ร้านอาหาร และโรงยิมทั่วรัฐจำเป็นต้องปิดบริการ “ในที่ส่วนบุคคล” ตั้งแต่ 22.00 น. ถึง 5.00 น. ทุกวัน การปิดเหล่านี้มีผลในวันศุกร์ที่ 13 พฤศจิกายน

การปิดยังใช้กับบริการเหล่านี้ที่คาสิโนเชิงพาณิชย์และสนามแข่ง Michael Kane ประธานและกรรมการบริหารของ New York Gaming Association กล่าว

Empire State เป็นที่ตั้งของคาสิโนเชิงพาณิชย์เต็มรูปแบบสี่แห่งและสนามแข่งแปดแห่งที่เรียกว่า “racinos” ซึ่งให้บริการเฉพาะวิดีโอเกมเท่านั้น

Kane บอกกับCasino.orgในวันพฤหัสบดีว่าการประกาศของ Cuomo ไม่มีผลกระทบเพิ่มเติมต่อคาสิโน นอกเหนือไปจากเวลาที่จำกัดสำหรับร้านอาหารและบาร์

ทั่วทั้งรัฐ บาร์และร้านอาหารจำเป็นต้องเคลียร์ลูกค้าภายในเวลา 22.00 น. ตามรายงานของNew York Post ห้องครัวในสถานที่เหล่านี้ยังคงเปิดให้บริการสำหรับซื้อกลับบ้านและจัดส่ง

ในนิวยอร์กซิตี้เพียงแห่งเดียว อัตราเชิงบวกโดยเฉลี่ยสำหรับการตรวจหาไวรัสโคโรนาในช่วง 7 วันที่ผ่านมาเพิ่มขึ้นเป็น 2.52 เปอร์เซ็นต์ ซึ่งเป็นอัตราสูงสุดนับตั้งแต่วันที่ 9 มิถุนายน หนังสือพิมพ์รายงาน

Cuomo กล่าวระหว่างการแถลงข่าววันทหารผ่านศึกว่า หากมาตรการใหม่เหล่านี้ล้มเหลวในการลดการแพร่กระจายของ COVID-19 รัฐอาจใช้ข้อจำกัดที่เข้มงวดมากขึ้น ซึ่งจะรวมถึงการห้ามรับประทานอาหารในร่มทั้งหมด

ในการบรรยายสรุปของสื่อเมื่อวันพุธ Cuomo ไม่ได้กล่าวถึงแผนการปิดคาสิโนอีก

ล็อคดาวน์หกเดือน
เมื่อการระบาดของไวรัสโคโรนาเริ่มต้นขึ้นในเดือนมีนาคม Cuomo ได้สั่งให้ธุรกิจที่ “ไม่จำเป็น” รวมถึงคาสิโนปิดตัวลง

ผู้ว่าฯ ทยอยอนุญาตให้บางกิจการเปิดได้อีกครั้ง อย่างไรก็ตาม เขายังคงปิดคาสิโนในช่วงฤดูร้อน เจ้าหน้าที่สาธารณสุขกังวลเกี่ยวกับคนจำนวนมากที่กระจุกตัวอยู่ในพื้นที่จำกัด

หลังจากล็อกดาวน์หกเดือน Cuomo อนุญาตให้คาสิโนเปิดอีกครั้งในวันที่ 9 กันยายนที่ความจุ 25 เปอร์เซ็นต์ เขากำหนดให้มีมาตรการความปลอดภัยอื่น ๆ รวมถึงหน้ากากบังคับสำหรับพนักงานและลูกค้า สิ่งกีดขวางทางกายภาพเช่นผนังลูกแก้วเป็นสิ่งจำเป็นในเกมโต๊ะ

คาสิโนและแทร็กเริ่มเปิดให้บริการอีกครั้งตลอดเดือนกันยายน บางคนต้องการเวลาเพิ่มเติมหลังจากวันที่ 9 กันยายนเพื่อฝึกอบรมพนักงานและติดตั้งข้อกำหนดด้านความปลอดภัย Empire City ซึ่งเป็นรางเทียมในยองเกอร์สเป็นทางเลือกสุดท้ายที่จะเปิดอีกครั้ง เริ่มเปิดให้บริการอีกครั้งในวันที่ 21 กันยายน Yonkers อยู่ทางเหนือของ Bronx ซึ่งเป็นเขตเลือกตั้งของนครนิวยอร์ก

การปิดนิวเจอร์ซีย์
นอกจากนี้ ในสัปดาห์นี้ ผู้ว่าการรัฐนิวเจอร์ซีย์ ฟี เมอร์ฟี (D) ได้บังคับใช้ ข้อจำกัดของ บาร์และร้านอาหารเพื่อควบคุมการเพิ่มขึ้นของการติดเชื้อ COVID-19 ใน Garden State

คำสั่งของเมอร์ฟี่ห้ามรับประทานอาหารในร่มระหว่างเวลา 22.00 น. ถึง 05.00 น. ที่ร้านอาหาร บาร์ คลับ และเลานจ์ คาสิโนต้องหยุดให้บริการอาหารและเครื่องดื่มเวลา 22.00 น. เขากล่าวในทวีต

ผู้ว่าการรัฐกล่าวในCNBCในสัปดาห์นี้ว่ารัฐกำลัง “ปรับแต่งพารามิเตอร์ของเราที่ขอบ” เพื่อยับยั้งไวรัสโคโรนา

“พวกมันจะไม่เข้าใกล้สิ่งที่เราทำในฤดูใบไม้ผลิ” เขากล่าว “นี่ไม่ใช่การล็อคดาวน์”

การปิดคาสิโนเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามที่เพิ่มขึ้นในการควบคุมการแพร่กระจายของ COVID-19 ซึ่งเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในมิชิแกน เช่นเดียวกับที่เกิดขึ้นทั่วประเทศ จนถึงวันเสาร์รัฐได้รายงานผู้ป่วย 251,813 ราย มีผู้ติดเชื้อมากกว่า 98,000 รายตั้งแต่วันที่ 15 ต.ค. จากรายงานผู้เสียชีวิต 7,993 รายเนื่องจากไวรัส มี 959 รายเกิดขึ้นในเดือนที่ผ่านมา

หากเราไม่ดำเนินการตอนนี้ คนอีกหลายพันคนจะต้องเสียชีวิต และโรงพยาบาลของเราจะล้นหลามต่อไป” วิตเมอร์กล่าว “เราสามารถผ่านเรื่องนี้ไปด้วยกันได้โดยการฟังผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพอีกครั้งและดำเนินการทันทีเพื่อชะลอการแพร่กระจายของไวรัสมรณะนี้”

คำสั่งที่ออกโดยกรมอนามัยและบริการมนุษย์ของรัฐมิชิแกนมีขึ้นหลังจากสิ่งที่เรียกว่า “การชุมนุมทางสังคมในร่ม” ซึ่งอ้างว่าเป็นสาเหตุหลักของการแพร่ระบาด อย่างไรก็ตาม รัฐจะไม่จำกัดกิจกรรมในร่มทั้งหมด สิ่งอำนวยความสะดวกด้านความบันเทิงและนันทนาการ เช่น โรงละคร ลานโบว์ลิ่ง และไนท์คลับต้องปิดลง แต่ร้านอาหารยังคงอนุญาตให้รับประทานอาหารกลางแจ้งได้ ร้านค้าปลีก ห้องสมุด และพิพิธภัณฑ์ยังคงเปิดได้ตราบเท่าที่ความจุไม่เกิน 30 เปอร์เซ็นต์

ในขณะที่สนามกีฬาและสนามกีฬาจะปิดให้บริการสำหรับแฟน ๆ กีฬาอาชีพและวิทยาลัยจะได้รับอนุญาตให้ดำเนินการต่อไปตราบเท่าที่เป็นไปตาม “มาตรฐานพิเศษ” เพื่อลดความเสี่ยง

Robert Gordon ผู้อำนวยการ MDHHS กล่าวว่า“การรวมตัวกันในร่มเป็นแหล่งแพร่กระจายที่ยิ่งใหญ่ที่สุด และการจำกัดการแพร่ระบาดอย่างรวดเร็วคือจุดสนใจของเรา” “คำสั่งซื้อมีเป้าหมายและชั่วคราว แต่การสูญเสียชีวิตอันน่าสยดสยองจะคงอยู่ตลอดไปหากเราไม่ลงมือทำ การมารวมกันในวันนี้ เราสามารถช่วยชีวิตคนนับพันได้”

คาสิโนดีทรอยต์สามารถหลีกเลี่ยงการปลดพนักงานได้หรือไม่?
คำสั่งของมิชิแกนในการปิดคาสิโนเป็นครั้งแรกโดยรัฐใด ๆ นับตั้งแต่รัฐบาลปิดคาสิโนติดต่อกันอย่างรวดเร็วในเดือนมีนาคม ตั้งแต่คาสิโนเปิดใหม่ บางแห่งก็ปิดเองในช่วงเวลาสั้น ๆ เนื่องจากกรณีของ COVID-19 แต่รัฐเช่นนิวยอร์กและอิลลินอยส์ได้ลดเวลาทำการของคาสิโนลงเนื่องจากมีกรณีเกิดขึ้นที่นั่น

สมัครยิงปลา GClub คาสิโนในดีทรอยต์เป็นหนึ่งในสถานประกอบการเกมเชิงพาณิชย์แห่งสุดท้ายที่เปิดให้บริการอีกครั้งในวันที่ 5 สิงหาคม เมื่อพวกเขาเปิด พวกเขาจำกัดความจุเพียง15 เปอร์เซ็นต์

คงต้องดูกันต่อไปว่าคาสิโนของเมืองจะตอบสนองอย่างไรต่อการปิดทำการ เป็นคำถามที่เปิดกว้างว่าพวกเขาจะรักษาพนักงานที่กระตือรือร้นในบัญชีเงินเดือนหรือไม่ หรือหากพวกเขาจะพยายามหยุดงาน คำสั่งของวันอาทิตย์มีผลไปจนถึงวันที่ 8 ธันวาคม แม้ว่าเจ้าหน้าที่ของรัฐอาจเลือกที่จะขยายหรือแก้ไขคำสั่ง

โฆษกของ MGM Resorts International ซึ่งดำเนินการ MGM Grand Detroit บอกกับCasino.orgในคืนวันอาทิตย์ว่า บริษัท ยังไม่มีความคิดเห็นหรือข้อมูล

รัฐยังมีคาสิโน 24 เผ่าอีกด้วย คุณสมบัติเหล่านี้ไม่อยู่ภายใต้คำสั่งของ MDHHS ดังนั้นจึงไม่แน่ใจว่าจะเป็นไปตามนั้นหรือไม่ ในที่สุดสถานที่ของชนเผ่าก็ปิดลงในเดือนมีนาคมเพื่อช่วยควบคุมการแพร่กระจายของไวรัส อย่างไรก็ตาม พวกเขาเลือกที่จะเปิดอีกครั้งในฤดูใบไม้ผลิแทนที่จะรอจนถึงเดือนสิงหาคม

เกมมิชิแกนออนไลน์ยังไม่พร้อม
สิ่งหนึ่งที่สามารถช่วยลดผลกระทบของการสูญเสียรายได้คือ iGaming และการพนันกีฬาบนมือถือ เมื่อมิชิแกนออกกฎหมายให้การพนันกีฬาเมื่อปีที่แล้ว อนุญาตให้คาสิโนเสนอการพนันกีฬาบนมือถือและ iGaming อย่างไรก็ตาม กฎระเบียบสำหรับทั้งสองกำลังอยู่ในขั้นตอนการตรวจสอบของรัฐ

ครั้งหนึ่งเคยมีความหวังว่าการพนันกีฬาบนมือถือและ iGaming จะเปิดตัวในมิชิแกนภายในสิ้นปีนี้ อย่างไรก็ตาม มีแนวโน้มมากขึ้นที่แอปจะพร้อมใช้งานหลังจากช่วงปีใหม่

ถึงกระนั้นผู้ให้บริการบางรายก็พยายามที่จะเริ่มต้นก่อน FanDuel เสนอให้นักพนันในมิชิแกนที่ลงทะเบียนล่วงหน้า $100 ในการเดิมพันฟรี รวมถึง $50 ต่อการเดิมพันกีฬาบนมือถือและ iGaming DraftKings เสนอให้นักเดิมพัน $200 ในการเดิมพันฟรี แบ่งในทำนองเดียวกัน

บ้านอยู่ติดกับลาสเวกัสคันทรีคลับและได้รับการจดทะเบียนเมื่อปลายเดือนที่แล้ว เพิ่งทำสัญญากับผู้ซื้อLas Vegas Review-Journalรายงานเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

ราคาขอที่อยู่อาศัยอายุ 50 ปีขนาด 3,266 ตารางฟุตอยู่ที่ 835,000 ดอลลาร์ มีแผนจะปิดในวันที่ 4 ธันวาคม

บ้าน 2 ชั้นแห่งนี้เป็นบ้านของโรเซนธาลในขณะที่เขาบริหารคาสิโนในลาสเวกัสให้กับกลุ่มคนที่ชิคาโก นั่นอาจอธิบายถึงสิ่งอำนวยความสะดวกบางอย่าง

หน้าต่างและประตูเป็นแบบกันกระสุน หน้าต่างบานหนึ่งยังคงเยื้องจากจุดที่โดนกระสุน

บ้านหลังนี้เป็นเหมือนป้อมน็อกซ์แห่งลาสเวกัสจริงๆ” Brian Burns จาก Synergy-Sotheby’s International Realty กล่าวในบล็อกที่ดำเนินการโดย The Mob Museum of Las Vegas “เขาพยายามที่จะไม่ถูกสังหารโดยกลุ่มคน และพยายามไม่ให้ FBI ได้ยิน”

บ้านหลังนี้เคยมีอุโมงค์ใต้ดินที่นำไปสู่ที่อยู่อาศัยใกล้เคียง บ้านยังกันเสียง

ถนัดมือ Geri มีข้อโต้แย้งที่ดุเดือดในบ้าน
ที่อยู่อาศัยเป็นสถานที่สำหรับเหตุการณ์ที่ผันผวนหลายอย่าง บางส่วนรวมอยู่ในภาพยนตร์ “คาสิโน”

ตัวอย่างเช่น โรเซนธาลถนัดมือซ้ายและเจอรี ภรรยาของเขามีข้อพิพาทกันที่นั่น ครั้งหนึ่งเธอเล็งปืนไปที่เขาในห้องนอนของพวกเขา และอีกครั้งที่ Geri ชักปืนออกมาตอนที่ทั้งคู่กำลังโต้เถียงกันที่สนามหญ้าหน้าบ้าน

ในตัวอย่างที่สอง แนนซี สปิโลโทร ซึ่งแต่งงานกับโทนี่ สปิโลโทร ผู้ซึ่งเกี่ยวข้องกับชุดชิคาโกและเป็นที่รู้จักในชื่อ “โทนี่มด” สามารถผลักเกริลงกับพื้นและคว้าปืนออกไปได้ แม้ว่าแนนซี่จะสูงเพียง 5 ฟุตและหนักประมาณ 100 ปอนด์ก็ตาม

Oscar Goodman อดีตนายกเทศมนตรีลาสเวกัส ซึ่งเป็นทนายความและเป็นตัวแทนของ Lefty Rosenthal มักจะไปที่บ้านเพื่อพบกับลูกค้าของเขา เมื่อโรเซนธาลประสบปัญหาในช่วงปี 1970 ลีฟตี้สวมชุดนอนผ้าไหมในการประชุมตอนเช้า

ศิลปะเลียนแบบชีวิต
ถึงกระนั้น บ้าน 2 ชั้นก็ดูเหมือนบ้านพักอาศัยระดับหรูในแถบชานเมืองทั่วไป มีห้องนอนสามห้องและห้องน้ำสองห้องครึ่ง หน้าต่างบานใหญ่หันหน้าไปทางสนามกอล์ฟ

แต่ผู้อยู่อาศัยไม่ใช่ผู้อยู่อาศัยทั่วไปในชุมชนคันทรีคลับที่มีรั้วรอบขอบชิด โรเซนธาลถนัดมือมีความเกี่ยวข้องกับมาเฟียที่มีชื่อเสียงหลายคน

ในภาพยนตร์เรื่องนี้ โรเบิร์ต เดอ นีโร รับบทเป็นแฟรงค์ “เอซ” รอธสไตน์ ซึ่งมีต้นแบบมาจากโรเซนธาล Tony Spilotro เป็นแรงบันดาลใจให้กับ Nicky Santoro ตัวละครในภาพยนตร์ที่แสดงโดย Joe Pesci

Sharon Stone รับบทเป็น Ginger McKenna ในภาพยนตร์ โดยตัวละครนั้นมีพื้นฐานมาจาก Geri Rosenthal ดอน ริกเกิลส์ ซึ่งเป็นผู้ประจำการที่ลาสเวกัส แสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้ในฐานะเพื่อนสนิทของโรเซนธาล บิลลี่ เชอร์เบิร์ต

ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดยมาร์ติน สกอร์เซซี บ้านที่แสดงในภาพยนตร์ไม่ใช่บ้านจริงที่โรเซนธาลอาศัยอยู่ สกอร์เซซีใช้ที่อยู่อาศัยอีกแห่งในลาสเวกัสซึ่งอยู่ติดกับสนามกอล์ฟอื่น

หลายปีที่ผ่านมา Rosenthal ถูกแบนจากคาสิโนในลาสเวกัส เขามีชื่ออยู่ใน “สมุดปกดำ” และในปี 1983 โรเซนธาลออกจากลาสเวกัส เขาเสียชีวิตในปี 2551 ขณะที่อาศัยอยู่ที่ไมอามีบีช

ตั้งแต่นั้นมาเจ้าของหลายคนก็อาศัยอยู่ในบ้านหลังนี้ แต่ความทรงจำของ Lefty Rosenthal ยังคงดำเนินต่อไป

โรเซนธาลทิ้งมาร์คไว้ที่เวกัส
“ไม่มีคำถาม … โรเซนธาลทิ้งรอยไว้ที่ลาสเวกัส” เจฟฟ์ ชูมัคเกอร์กล่าว “หากคุณละทิ้งเรื่องราวอาชญากรรมที่ก่ออาชญากรรมไว้สักครู่ โรเซนธาลได้ออกแบบและเปิดหนังสือกีฬาเล่มแรกที่ Stardust อย่างที่เรารู้จักในทุกวันนี้”

ในความเป็นจริง กระจกรมควันในบ้านเก่าของโรเซนธาลมีข่าวลือว่ามาจากคาสิโน Stardust

เพื่อเป็นการฉลองครบรอบ 25 ปีของภาพยนตร์เรื่องCasino ในวันพฤหัสบดี The Mob Museum จะนำเสนอการอภิปรายที่มีผู้เขียนบทภาพยนตร์ Nicholas Pileggi ผู้เขียนหนังสือCasino ด้วย ออสการ์ กู๊ดแมน จะมีส่วนร่วมด้วย

อีเวนต์แบบตัวต่อตัวขายหมดแล้ว แต่พิพิธภัณฑ์ The Mob ยังได้เปิดนิทรรศการพิเศษที่มีวัตถุโบราณ ของที่ระลึก และภาพถ่ายหายากจากภาพยนตร์

ในระหว่างการปราศรัยเชิงนโยบายของ Ho ในวันนี้ที่สภานิติบัญญัติ หัวหน้าฝ่ายบริหารได้สรุปไทม์ไลน์สำหรับเขตปกครองพิเศษของจีน (SAR) เพื่อแก้ไขกฎหมายเกี่ยวกับการพนัน ที่จะรวมถึงกระบวนการ retender สำหรับผู้ประกอบการคาสิโนเชิงพาณิชย์ที่ได้รับอนุญาตหกราย

[รัฐบาลควร] ปรับปรุงกรอบกฎหมายสำหรับอุตสาหกรรมเกม” Ho กล่าวตามที่รายงานครั้งแรกโดยGGRAsia

ผู้ถือสัมปทานการเล่นเกมหกรายของมาเก๊าจะเห็นว่าใบอนุญาตการเล่นเกมของพวกเขาจะหมดอายุในเดือนมิถุนายนปี 2022 ซึ่งรวมถึง Las Vegas Sands, MGM Resorts, Wynn Resorts, Melco Resorts, Galaxy Entertainment และ SJM Holdings

คาดว่าทั้งหกคนจะได้รับสัมปทานคาสิโนสด รวมถึงบริษัทสามแห่งในสหรัฐฯ ชัยชนะของประธานาธิบดีที่ได้รับเลือก โจ ไบเดน เหนือประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ คาดว่าจะทำให้การต่ออายุ Sands, MGM และ Wynn ง่ายขึ้น เนื่องจากผู้มีรายได้จากพรรคเดโมแครตคาดว่าจะใช้แนวทางที่อ่อนลงในความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯ กับจีน

โฮบอกกับฝ่ายนิติบัญญัติว่าการแก้ไขกฎหมายการเล่นเกมควรเสร็จสิ้นภายในไตรมาสที่สี่ของปี 2564 นอกจากนี้ยังมีช่วงแสดงความคิดเห็นสาธารณะที่ผู้อยู่อาศัยสามารถส่งคำแนะนำกฎหมายของตนเองได้

การปราบปรามการพนันของจีน
เมื่อเร็ว ๆ นี้ ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ของจีนได้อุทิศเวลามากมายในการพัฒนามาตรการป้องกันที่ดีขึ้นเพื่อหยุดพลเมืองจีนไม่ให้เคลื่อนย้ายเงินนอกสาธารณรัฐประชาชนจีนเพื่อ ทำกิจกรรม การพนัน

ฝ่ายนิติบัญญัติในกรุงปักกิ่งคาดว่าจะผ่านการแก้ไขกฎหมายอาญาของประเทศในช่วงต้นปี 2564 ซึ่งจะกำหนดโทษจำคุกระยะยาวสำหรับใครก็ตามที่พบว่ามีความผิดในการตลาดบริการการพนันในแผ่นดินใหญ่ ผู้กระทำความผิดร้ายแรงที่สุดจะได้รับโทษจำคุกสูงสุด 10 ปี

กระทรวงความมั่นคงสาธารณะของจีนประเมินว่าเงิน 150,000 ล้านดอลลาร์ย้ายออกจากภายใต้การกำกับดูแลของสาธารณรัฐประชาชนจีนเมื่อปีที่แล้ว หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายกล่าวว่าได้จับกุมคนมากกว่า 60,000 คนที่เกี่ยวข้องกับการช่วยเหลือชาวจีนในการเล่นการพนันในต่างประเทศ

การปราบปรามการพนันข้ามพรมแดนของจีนไม่คิดว่าเกี่ยวข้องกับมาเก๊า แต่การประกาศต่อสาธารณชนของ Ho เพื่อกลั่นกรองการทำธุรกรรมขนาดใหญ่ที่อำนวยความสะดวกผ่านคาสิโนจะช่วยปรับปรุงความสัมพันธ์กับแผ่นดินใหญ่ให้ดียิ่งขึ้นเท่านั้น

มาเก๊าและฮ่องกงเป็นเขตปกครองตนเองสองแห่งของจีน ปีที่แล้ว ฮ่องกงไม่เข้าข้างรัฐบาลของสี จิ้นผิง หลังชาวฮ่องกงประท้วงร่างกฎหมายที่อนุญาตให้สาธารณรัฐประชาชนจีนส่งผู้ร้ายข้ามแดนจากฮ่องกงไปยังจีนแผ่นดินใหญ่และไต้หวัน

มาเก๊าพึ่งพาคาสิโนมากเกินไป
ผู้นำมาเก๊าได้ตระหนักว่าเศรษฐกิจของวงล้อมนั้นพึ่งพาคาสิโนมากเกินไป อุตสาหกรรมเกมเป็นนายจ้างรายใหญ่ที่สุดในภูมิภาคและสร้างรายได้เกือบ 90 เปอร์เซ็นต์ของรายได้ภาษีของรัฐบาลท้องถิ่น

Ho กล่าวว่ามี “ความจำเป็นเร่งด่วน” ในการกระจายเศรษฐกิจ วิธีหนึ่งที่มาเก๊าวางแผนที่จะทำให้สำเร็จคือการสร้างตลาดหุ้นในสกุลเงินหยวน ของ ตนเอง นั่นน่าจะส่งผลให้ธุรกิจต่าง ๆ ปรากฏตัวในวงล้อม

“การสร้างตลาดหลักทรัพย์ในประเทศเป็นเงื่อนไขที่จำเป็นเกือบสำหรับการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานทางการเงินขนาดใหญ่และมีประสิทธิภาพและการส่งเสริมความหลากหลายทางเศรษฐกิจ” ทนายความ Jose Leitao และ Paulo Camara ในธุรกิจมาเก๊าเขียนเมื่อเร็วๆนี้

Earnest Ruff วัย 22 ปี ถูกควบคุมตัวในวันเสาร์และถูกจองตัวที่ศูนย์กักกันเทศมณฑลคลาร์ก ตามรายงานของLas Vegas Review-Journal เขาถูกตั้งข้อหา 33 กระทง รวมถึงข้อหาพยายามฆ่า 8 กระทง และอีกกว่า 20 กระทงในการยิงปืนภายในโครงสร้างหรือในโครงสร้างหรือยานพาหนะที่ถูกยึดครอง

เหตุการณ์เมื่อวันที่ 26 ก.ย. เริ่มขึ้นเมื่อผู้หญิงสองคนต่อสู้กันบนรถบัสปาร์ตี้ในเวลาประมาณ 02.00 น. บนถนน East Tropicana Avenue ใกล้สนามบินนานาชาติ McCarran เจ้าหน้าที่กล่าว ผู้หญิงคนหนึ่งที่ลงจากรถบัสถูกยิงโดยผู้ต้องสงสัยอีกคน

ผู้ที่เกี่ยวข้องมาจากเฟรสโน แคลิฟอร์เนีย พวกเขาอยู่ในลาสเวกัสเพื่อฉลองวันเกิด ตำรวจกล่าว

ประมาณ 90 นาทีหลังจากเหตุกราดยิงรถบัสปาร์ตี้ บางคนที่ไซต์ดังกล่าวในเวลาต่อมาก็ปรากฏตัวในการถ่ายทำอีกครั้งที่ห่างออกไปกว่า 2 ไมล์ที่ลานจอดรถของ Stage Door Casino หนังสือพิมพ์รายงาน ประตูเวทีอยู่ทางด้านตะวันออกของสตริป ใกล้กับรีสอร์ทฟลามิงโกและครอมเวลล์ สามคนได้รับบาดเจ็บในเหตุการณ์ที่ประตูเวที

ในระหว่างการกราดยิงที่ประตูเวที ชายสี่คนจากกลุ่มหนึ่งถูกพบเห็นในวิดีโอวงจรปิดที่ขึ้นไปบนสุดของที่จอดรถครอมเวลล์เพื่ออยู่ใน “ตำแหน่งโอเวอร์วอชช์” ตำรวจกล่าว

ตำรวจจับกุมผู้ก่อเหตุกราดยิงอย่างน้อย 5 คน หนังสือพิมพ์รายงาน บางคนถูกควบคุมตัวโดยหน่วยอันธพาลของแผนก รายงานข่าวเบื้องต้นระบุว่าเหยื่อกราดยิงคาดว่าจะรอดชีวิต

ตำรวจปราบปราม
ความรุนแรงที่เพิ่มขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้บน Las Vegas Strip ได้สร้างความกังวลเกี่ยวกับผลกระทบต่อการท่องเที่ยว มีผู้เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลหลายคนจากเหตุกราดยิงใกล้โรงแรม-คาสิโนหลายแห่ง

เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา มีผู้ถูกยิง 1 คนนอก MGM Grand ทางด้านตะวันออกของ Strip ใกล้สนามบิน ตำรวจกล่าวว่าคนสองคนทะเลาะกันในเวลาประมาณ 23:40 น. เมื่อคนหนึ่งถูกยิง ไม่ทราบสภาพของเหยื่อ เจ้าหน้าที่จับกุมผู้ต้องสงสัยซึ่งระบุภายหลังว่าชื่อ Tre Holly วัย 25 ปีLas Vegas Review-Journalรายงาน

เพื่อตอบสนองต่อความรุนแรงที่เพิ่มขึ้น กรมตำรวจในเมืองและเคาน์ตีที่รวมกันได้เปิดตัวการปราบปรามที่แผนกนี้เรียกว่า “ปฏิบัติการกดดันอย่างต่อเนื่อง”

ทางการอ้างว่า “ส่วนที่ดี” ของความรุนแรงมาจากแก๊งนอกรัฐและผู้มาเยือน

‘ปลอดภัยไว้ก่อน
คาสิโนบางแห่งบน Strip ได้เพิ่มความปลอดภัยภายในองค์กรเพื่อตอบสนองต่อความรุนแรงที่เพิ่มขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้ ซึ่งรวมถึง Cosmopolitan และ Wynn Resorts สองแห่งที่อยู่ติดกัน ได้แก่ Wynn Las Vegas และ Encore

ผู้เชี่ยวชาญในอุตสาหกรรมเพิ่งบอกกับCasino.org เมื่อเร็ว ๆ นี้ ว่า “ความปลอดภัย” เป็นกุญแจสำคัญในการพานักท่องเที่ยวกลับมาที่ลาสเวกัส

Alan Feldman อดีตผู้บริหาร MGM Resorts กล่าวว่าการดึงดูดนักท่องเที่ยวให้กลับมาที่ลาสเวกัสเป็น“ปัญหาที่ซับซ้อนและมีหลายชั้น” Feldman เป็นผู้มีชื่อเสียงในด้านการเล่นเกมอย่างรับผิดชอบที่ International Gaming Institute ของ UNLV

มันไม่เพียงแต่เกี่ยวข้องกับปัญหาด้านสาธารณสุขของวัคซีนหรือมาตรการป้องกันอื่นๆ เท่านั้น แต่ยังรวมถึงมาตรการด้านความปลอดภัยที่ดำเนินการโดยทรัพย์สินด้วย”เขากล่าวกับCasino.org

คาสิโนยังกำหนดให้พนักงานและลูกค้าสวมหน้ากากอนามัย ที่พักได้ใช้มาตรการด้านสุขภาพอื่น ๆ รวมถึงการเว้นระยะห่างทางสังคม เพื่อตอบสนองต่อการระบาดใหญ่ของไวรัสโคโรนา

American Gaming Association (AGA) รายงานว่ารายได้รวมจากการเล่นเกม (GGR) อยู่ที่ 9.04 พันล้านดอลลาร์ สล็อตแมชชีนคิดเป็นส่วนแบ่งของสิงโตที่ 5.87 พันล้านดอลลาร์ เกมบนโต๊ะชนะ 1.57 พันล้านดอลลาร์ เกมทางอินเทอร์เน็ต 435 ล้านดอลลาร์ และหนังสือกีฬาเก็บเงินเดิมพันของนักพนันได้ 352.3 ล้านดอลลาร์

ตัวเลข 9.04 พันล้านดอลลาร์แสดงถึงการลดลง 18.9 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับสามเดือนเดียวกันในปี 2562

เอจีเอ รายงานคาสิโนเชิงพาณิชย์ 442 แห่งเปิดดำเนินการในช่วงไตรมาสที่ 3 พวกเขายังคงทำงานต่อไปในกำลังการผลิตที่ลดลงและภายใต้กฎระเบียบ COVID-19 ที่เข้มงวด

แม้ว่าไตรมาสที่ 3 จะเพิ่มขึ้น 294 เปอร์เซ็นต์จากระดับต่ำสุดเป็นประวัติการณ์ของ GGR ในไตรมาส ที่ 2 แต่การ ชนะคาสิโนยังคงลดลง 36.5 เปอร์เซ็นต์ตลอดเก้าเดือนของปี 2020

เนวาดาลากอุตสาหกรรม
รัฐที่สำคัญที่สุดต่อสุขภาพของอุตสาหกรรมเกมโดยรวมของประเทศคือเนวาดา คาสิโน Silver State ฟื้นตัวในไตรมาสที่สาม แต่ GGR ยังคงลดลงอย่างมาก

คาสิโนในเนวาดารายงาน GGR ที่ 576.3 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สอง ลดลง 80.5% เมื่อเทียบเป็นรายปี เนื่องจากคาสิโนได้รับอนุญาตให้เปิดอีกครั้งในต้นเดือนมิถุนายน รายรับจากการเล่นเกมจึงเพิ่มขึ้นในไตรมาสที่ 3 เป็น 2.3 พันล้านดอลลาร์ อย่างไรก็ตาม นั่นยังคงลดลง 23.5 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปี 2019

ด้วยการพนันออนไลน์และการพนันกีฬาบนมือถือ ทำให้รายรับในไตรมาสที่ 3 ของรัฐนิวเจอร์ซีย์อยู่ที่ 914.1 ล้านดอลลาร์ ลดลง 7.7% เมื่อเทียบเป็นรายปี เพนซิลเวเนียมีอาการดีขึ้นเนื่องจากรัฐคีย์สโตนยังมีการพนันทางอินเทอร์เน็ตและหนังสือกีฬาออนไลน์ Pennsylvania GGR อยู่ที่ 893.1 ล้านดอลลาร์ ซึ่งเป็นเบี้ยประกันภัย 3.8 เปอร์เซ็นต์ในปี 2019

นี่คือสถานะ GGR 10 อันดับแรกที่เหลือในไตรมาสที่สาม

รัฐ — รายได้ไตรมาส 3 — เปลี่ยนแปลง YoY (ลดลง)
รัฐมิสซิสซิปปี — $555.6M — 2.8 เปอร์เซ็นต์
รัฐอินเดียนา — $549.7M — (2.3 เปอร์เซ็นต์)
โอไฮโอ — $517.8M — 7.5 เปอร์เซ็นต์
หลุยเซียน่า — $452.4M — (25.0 เปอร์เซ็นต์)
รัฐแมรี่แลนด์ — $433.2M — (2.8 เปอร์เซ็นต์)
รัฐมิสซูรี่ — $393.1M — (9.7 เปอร์เซ็นต์)
ไอโอวา — $369.3M — (3.0 เปอร์เซ็นต์)
การเดิมพันกีฬา การเติบโตของ iGaming
จุดสว่างสองสามจุดในรายงานอุตสาหกรรมคาสิโนของ AGA ในไตรมาสที่สามของสหรัฐอเมริกาคือการเดิมพันกีฬาและการพนันทางอินเทอร์เน็ตซึ่งมีรายได้เพิ่มขึ้น

หนังสือกีฬาของสหรัฐทำสถิติเดิมพัน 5.95 พันล้านเหรียญสหรัฐในระหว่างไตรมาส ซึ่งเป็นสถิติรายไตรมาสที่สูงที่สุดเท่าที่เคยมีมาในตลาด

นักวิเคราะห์ของ AGA ให้เครดิตการเดิมพันกีฬาในช่วงเวลาสามเดือนที่ไม่เคยมีมาก่อนซึ่งเห็น NFL, MLB, NBA, NHL, กอล์ฟอาชีพและฟุตบอลระดับวิทยาลัยทั้งหมดดำเนินการ

รายรับจากการพนันกีฬาดีดกลับอย่างแข็งแกร่งในไตรมาสที่ 3 เนื่องจากการเติบโตของการพนันกีฬาในโคโลราโด ดีซี อิลลินอยส์ และมิชิแกน รายงานของ AGA กล่าว

รายได้จากสล็อตออนไลน์และเกมบนโต๊ะเพิ่มขึ้นแปดเปอร์เซ็นต์ ในขณะที่ iGaming มีความสุขกับไตรมาสที่แข็งแกร่งอีกครั้ง AGA เตือนว่า “ไตรมาสที่ 3 เป็นไตรมาสแรกนับตั้งแต่ไตรมาสที่ 2 ปี 2018 โดยมีอัตราการเติบโตที่ช้าลงเมื่อเทียบกับไตรมาสก่อนหน้า”