คำร้องสำหรับใบรับรองการเดิมพันกีฬา

คำร้องสำหรับใบรับรองการเดิมพันกีฬา ใบรับรองการเดิมพันกีฬามาพร้อมกับป้ายราคา 10 ล้านดอลลาร์ ครอบคลุมทั้งสถานที่ขายปลีกกีฬาและการเดิมพันกีฬาบนมือถือ ไม่ต้องสงสัยเลยว่ารายได้จากการพนันกีฬาของรัฐนิวเจอร์ซีย์สนับสนุนให้ผู้ได้รับใบอนุญาตคาสิโน PA 13 รายสมัคร

กฎ PGCB ต้องใช้เวลารอ 90 วันนับจากวันที่สมัครจึงจะเปิดใช้งาน ในทางเทคนิคขั้นต่ำ 90 วันนั้นให้Penn Nationalซึ่งเป็น ผู้สมัคร ใบอนุญาตการพนันกีฬาคนแรกซึ่งเป็นวันที่เริ่มต้นเร็วที่สุดคือวันที่ 15 พฤศจิกายน อย่างไรก็ตาม PGCB สามารถใช้ดุลยพินิจในการย้ายวันที่นั้นขึ้นหากพวกเขาเลือก

ในวาระการประชุมของสัปดาห์นี้ คาสิโนต่อไปนี้จะยื่นขอใบอนุญาต:Caesars ซึ่งเป็นบริษัท แม่ของ Harrah ให้บริการเดิมพันกีฬาในสองรัฐ คือเนวาดาและนิวเจอร์ซี ที่อยู่ใกล้เคียง บริษัทได้ร่วมมือกับScientific Gamesสำหรับแพลตฟอร์มการเดิมพันกีฬาออนไลน์

Rush Street Interactiveได้ยื่นขอใบรับรองการเดิมพันกีฬาในนามของคุณสมบัติ PA สองแห่ง: SugarHouse และ Rivers Casino Kambiพันธมิตรการพนันกีฬาของ Rush Street จะขับเคลื่อนสปอร์ตบุ๊คบนมือถือ

สิ่งที่น่าสนใจคือ Rivers Casino ยกเลิก การยื่นขอใบอนุญาตการเล่นเกมแบบโต้ตอบในการประชุม PGCB วันที่ 3 ตุลาคม ดูเหมือนว่าจะก้าวไปข้างหน้ากับการเดิมพันกีฬา

คำร้องสำหรับการอนุมัติข้อตกลงบริการที่ใช้ร่วมกันระหว่าง Rivers, SugarHouse และ Rush Street Interactive ก็อยู่ในวาระการประชุมของ PGCB เช่นกัน นั่นสนับสนุนการพูดคุยเกี่ยวกับการทำงานร่วมกันระหว่าง Rivers และ SugarHouse แม้ว่าจะร่วมมือกับ SugarHouse แต่ Rivers จะต้องมีใบอนุญาตของตนเองในการยอมรับการเดิมพันกีฬา

เป็นเรื่องน่าสนใจที่จะได้เห็น Stadium Casino ในวาระการประชุมเนื่องจากมีข่าวลือเรื่องการขายมากมาย นอกเหนือจากใบอนุญาตคาสิโนมูลค่า 50 ล้านดอลลาร์แล้ว ยังมีใบรับรองการเล่นเกมเชิงโต้ตอบมูลค่า 10 ล้านดอลลาร์ที่รอดำเนินการ นอกจากนี้ยังใช้เงิน 40.1 ล้านดอลลาร์สำหรับมินิคาสิโนที่Westmoreland Mall

ทุกสายตาจะจับจ้องไปที่การนำเสนอของ Stadium Casino เพื่อหวังว่าจะยืนยันหรือปฏิเสธข่าวลือการขายและค้นหาแผนการสำหรับการเล่นเกมออนไลน์ในรัฐ

ในวันเดียวกับที่การเข้าซื้อกิจการ Presque Isle Down ของ Churchill Downs ได้รับการอนุมัติ บริษัทได้ยื่นขอ ใบอนุญาต การเล่นเกมออนไลน์สำหรับสล็อตออนไลน์และเกมบนโต๊ะออนไลน์เท่านั้น

สิ่งที่คาดหวังจากการประชุม กปปส ในบางกรณี คำร้องต่อหน้า PGCB ถือเป็นการดูแผนของคาสิโนสำหรับการเล่นเกมออนไลน์หรือการพนันกีฬาเป็นครั้งแรก

PGCB มีแนวโน้มที่จะให้คำร้องส่วนใหญ่ (หากไม่ใช่ทั้งหมด) เป็นเพียงการพิจารณาคดีในวันที่ 3 ต.ค. เมื่อ PGCB ได้รับอนุญาตสำหรับการพนันกีฬาที่:

นอกจากนี้ยังอนุมัติใบอนุญาตการเล่นเกมแบบโต้ตอบสองใบสำหรับValley ForgeและSands Bethlehem แซนด์สได้รับการอนุมัติอย่างเป็นเอกฉันท์แม้จะมีการนำเสนอที่มีรายละเอียดเพียงเล็กน้อยก็ตาม

ตามปกติแล้ว การประชุม PGCB จะเป็นการประชุมที่เป็นทางการมากกว่าการสัมภาษณ์เพื่อหาข้อเท็จจริง ไม่ต้องสงสัยเลยว่า PGCB และคาสิโนเสร็จสิ้นการค้นพบส่วนใหญ่ก่อนที่จะถูกบรรจุในวาระการประชุมCaesars Entertainmentได้ลงนามข้อตกลงการสนับสนุนหลายปีกับHarris Blitzer Sports & Entertainment (HBSE)

HBSE เป็นเจ้าของทีมPhiladelphia 76ersและNew Jersey DevilsรวมถึงPrudential Centerในรัฐนิวเจอร์ซีย์

ตามข่าวประชาสัมพันธ์: “ในการแข่งขันออนไลน์และในเกมที่สนุกสนาน Caesars จะโปรโมต Harrah’s Philadelphia และแบรนด์ซิกเนเจอร์อีกสองแบรนด์ให้กับฐานแฟนคลับระดับภูมิภาคและระดับนานาชาติของ Philadelphia 76ers แฟน ๆ ของ 76ers จะมีโอกาสชนะการเข้าพักฟรีที่ Caesars Atlantic City Hotel & Casino หรือการพักผ่อนสุดสัปดาห์ที่ The LINQ Hotel & Casino ในลาสเวกัสโดยเสียค่าใช้จ่ายทั้งหมดผ่าน “Score for the Shore” ใหม่ในเกม บน การเลื่อนระดับศาลและการประกวดโซเชียลมีเดีย “Live Like a Caesars VIP” 76ers ตามลำดับ”

ข้อตกลงดังกล่าวมุ่งเน้นไปที่นิวเจอร์ซีย์ อย่างไรก็ตาม มีการข้ามไปยังการเดิมพันกีฬาเพนซิลเวเนียและ เพนซิลเวเนีย อย่าง ชัดเจน

Caesars เป็นเจ้าของ Harrah’s Philadelphia Casino ซึ่งตั้งอยู่ที่ริมน้ำ Chester, PA คาสิโนได้รับการอนุมัติ จากคณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมของเพนซิลเวเนีย (PGCB) สำหรับใบอนุญาตการเล่นเกมแบบโต้ตอบทั้งสามใบแล้ว บริษัทวางแผนที่จะเปิดตัวคาสิโนออนไลน์และโป๊กเกอร์ออนไลน์ในช่วงไตรมาสที่ 1 ปี 2019

บริษัทจะปรากฏตัวที่หน้า PGCB ในวันพรุ่งนี้เพื่อนำเสนอแอปพลิเคชันการพนันกีฬา โอกาสที่หลากหลายในรัฐนิวเจอร์ซีย์ ข้อตกลงของซีซาร์มีโครงสร้างที่น่าสนใจ แฟนกีฬาชาวนิวเจอร์ซีย์สามารถเข้าใช้Caesars Club แห่งใหม่ ที่ Prudential Center

“ร้านอาหารและบาร์ระดับพรีเมี่ยมขนาด 5,000 ตารางฟุตจะตั้งอยู่บนลานประชุมหลัก โดยให้การต้อนรับระดับวีไอพีอันเป็นเอกลักษณ์ของ Caesars Entertainment แก่สมาชิก Premium Seat สำหรับเกมในบ้านของ New Jersey Devils ทั้งหมด และจะเปิดให้ผู้เข้าร่วมงานทุกคนในช่วงถ่ายทอดสดมากกว่า 175 รายการ เกมและคอนเสิร์ตที่จัดขึ้นที่ “สถานที่ที่มีผู้เล่นมากที่สุด” อันดับ 8 ของโลก* ทุกปี”

Caesars มีคาสิโนสอง แห่งในรัฐนิวเจอร์ซีย์ที่ให้บริการเดิมพันกีฬาHarrah’sและBally’s การพนันกีฬาจะไม่ได้รับอนุญาตที่สโมสรในพรูเด็นเชียล แต่ซีซาร์จะใช้สิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อส่งเสริมการพนันกีฬาให้กับแฟนกีฬา

สำหรับแฟน ๆ ผู้ที่ไม่ต้องการเดินทางไป คาสิโน ในแอตแลนติกซิตี้ เป็นประจำ Caesars จะโปรโมตแอปออนไลน์

แอป Caesars Casino & Sportsนำเสนอเกมคาสิโนออนไลน์และการเดิมพันกีฬาให้กับทุกคนที่มีอุปกรณ์พกพาหรือเข้าถึงผ่านคอมพิวเตอร์เดสก์ท็อป

นอกจากนี้ แฟน ๆ ที่เข้าชมเกมจะได้เห็นแบรนด์ Caesarsบนไอเท็มต่างๆ:

“… สำหรับตั๋วระดับคลับ สายรัดข้อมือระดับพรีเมียม เสาบริเวณลานบิน และอื่นๆ อีกมากมาย การสร้างแบรนด์ของ Caesars รวมถึงป้ายและพนักงานเสิร์ฟ จะช่วยเติมเต็มประสบการณ์ระดับพรีเมียมของ Caesars ใน Caesars Club ซีซาร์จะปรากฏตัวในเกม 76ers ผ่านตำแหน่งโฆษณา ในการโปรโมตบนน้ำแข็งที่มีตราสินค้า Caesars “Shoot for a Million” แฟน ๆ New Jersey Devils ที่ได้รับการคัดเลือกจะมีโอกาสได้รับรางวัล 1 ล้านเหรียญสหรัฐในช่วงพักช่วงที่สองในเกมฤดูกาลปกติ 10 เกม”

ข้อตกลงการเป็นผู้สนับสนุนไม่ใช่เพียงการใส่ชื่อแบรนด์บนเสื้อเชิ้ตหรือสะสมโฆษณาอีกต่อไป ผู้เชี่ยวชาญด้านการตลาดได้สร้างประสบการณ์ที่แตกต่างโดยมีเป้าหมายเพื่อเพิ่มการมีส่วนร่วมระหว่างแฟนๆ และทีมกีฬาของพวกเขา เพนซิลเวเนียสามารถคาดหวังที่จะเห็นข้อตกลงที่คล้ายกัน PGCB กำลังยุ่งอยู่กับการอนุญาตให้คาสิโนที่ได้รับใบอนุญาตเสนอการพนันกีฬา

การเดิมพันกีฬาบางรายการอาจเริ่มภายในไม่กี่สัปดาห์ อย่างไรก็ตาม คาสิโนส่วนใหญ่จะเปิดให้บริการสปอร์ตบุ๊คในช่วงสองสามเดือนแรกของปี 2019

ผู้ให้บริการคาสิโนและการพนันกีฬาออนไลน์ไม่ช้าที่จะพยายามคว้าความได้เปรียบในการแข่งขันหากทำได้ ดังนั้น เป็นไปได้ว่าทีมกีฬาหลักๆ ของเพนซิลเวเนียทั้งหมดกำลังพูดคุยกับผู้ที่อาจเป็นสปอนเซอร์

เงินที่สปอนเซอร์อัดฉีดเข้าไปในทีมถือเป็น win-win สำหรับทุกคน แฟนบอล ทีม และคาสิโนจะได้รับประโยชน์ การพนันกีฬากำลังกระตุ้นข้อเสนอการสนับสนุนทีม American Gaming Association (AGA) ขอให้ Nielsen Sports ประเมินรายได้เพิ่มเติมที่ลีกกีฬาจะได้รับจากการพนันกีฬาที่ถูกกฎหมาย

ในฐานะหนึ่งในรัฐแรกสุดที่เข้าสู่ตลาดการพนันกีฬาที่มีการควบคุม เพนซิลเวเนียสามารถตั้งตารอที่จะเพิ่มรายจ่ายทางการตลาดจำนวนมาก

ตลาดดูเหมือนคนจะแน่นอยู่แล้ว และในตลาดที่มีผู้คนหนาแน่น การสนับสนุนทีมกีฬาเป็นวิธีหนึ่งที่ผู้ประกอบการจะสร้างความแตกต่างจากการแข่งขันเมื่อวันพุธที่ผ่านมาคณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมของเพนซิลเวเนีย (PGCB) ได้รับการอนุมัติแบบมีเงื่อนไขสำหรับการยื่นคำร้องของคาสิโนสามแห่งสำหรับใบรับรองการพนันกีฬาโดยนำสปอร์ตบุ๊คที่เข้ามาของรัฐเป็นหกใบภายใต้ใบอนุญาตห้าใบ

Harrah’s Philadelphia , Rivers Casino และ SugarHouse Casinoต่างก็ได้รับการยกนิ้วโป้งจาก PGCB ซึ่งอยู่ระหว่างการพิจารณาเงื่อนไขที่กำหนดโดยสำนักงาน สภาบังคับใช้กฎหมาย

นอกจากใบอนุญาตแล้วการประชุมอีกส่วนหนึ่งยังเป็นข่าวดีสำหรับแฟนเดิมพันกีฬาเลย

ก่อนหน้านี้ การดำเนิน การเดิมพันกีฬาของ PAที่ต้องการเปิดตัวจำเป็นต้องรอการอนุมัติ PGCB อย่างเต็มรูปแบบ ซึ่งมักจะเกี่ยวข้องกับการรอจนถึงการประชุม PGCB ครั้งต่อไป การประชุมครั้งถัดไปในปฏิทินคือวันที่28 พ.ย.

อย่างไรก็ตาม กรรมการบริหาร Kevin O’Tooleขออำนาจในการพิจารณาคดีต่างๆ และให้ไฟเขียวในการเปิดสปอร์ตบุ๊ค O’Toole ตั้งข้อสังเกตว่าคาสิโนกำลังเข้าใกล้การปฏิบัติตามเงื่อนไขของตนมากขึ้น ซึ่งหมายถึงการเปิดตัวการพนันกีฬา PA ใกล้เข้ามาแล้ว

การให้อำนาจแก่ O’Toole ในการมอบความชัดเจนในการเปิดตัวแก่คาสิโนควรทำให้สิ่งต่างๆ เร็วขึ้นอย่างมาก

Harrah’s ดึงเอาประวัติศาสตร์ของบริษัทแม่ Caesars Entertainment ซีซาร์ดำเนินการ สปอร์ตบุ๊ค 13 แห่ง ใน เนวาดาโดย แห่งละ 2 แห่งใน นิวเจอร์ซีย์และ มิสซิสซิปปี้

ในขณะที่Caesars Online Casinoยังมีแอพเดิมพันกีฬาบนมือถือในรัฐนิวเจอร์ซีย์ แต่ฟิลาเดลเฟียของ Harrah เน้นย้ำว่าความสนใจยังคงอยู่ที่การดำเนินงานบนบกในระยะสั้นเท่านั้น การเดิมพันบนมือถือเป็นส่วนหนึ่งของแผนเกมในระยะยาว

ที่อยู่ติดกับหลุมเกมบนโต๊ะ หนังสือกีฬาของ Harrah ซึ่งขับเคลื่อนโดย Scientific Gamesจะครอบคลุมพื้นที่ 4,322 ตารางฟุตติดตั้งในพื้นที่เล่นเกม/ความบันเทิงที่มีอยู่ของ racino หนังสือกีฬาจะนำเสนอสิ่งอำนวยความสะดวกที่หลากหลาย รวมถึงแพ็คเกจโทรทัศน์สำหรับลีกกีฬาอเมริกันที่สำคัญทั้งหมด รวมถึงแพ็คเกจกีฬาระดับนานาชาติและระดับวิทยาลัย

Rush Street ได้รับการอนุมัติสำหรับคุณสมบัติสองแห่ง โดยคาดว่าจะเปิดตัว 12/1 การส่งคำร้องสำหรับใบอนุญาตการพนันกีฬาสองใบ Rush Street Interactiveได้รับการดำเนินการของ PGCB เพื่อดำเนินการพัฒนาหนังสือกีฬาที่ Rivers Casino ใน Pittsburghและ SugarHouse Casino ใน ฟิลาเดลเฟีย

ตามที่ระบุไว้ในการนำเสนอ “กีฬาอยู่ใน DNA ของ Rivers Casino Pittsburgh ของเรา” โรงจอดรถของคาสิโนมักใช้สำหรับเล่นเกมที่ PNC Parkและ Heinz Field ในบริเวณใกล้ เคียง คำแถลง DNA เดียวกันอาจกล่าวได้สำหรับ SugarHouse ซึ่งมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับ Philadelphia Phillies ของ MLB และ Philadelphia Flyers ของ NHL

คุณสมบัติทั้งสองกำหนดเป้าหมายวันที่ 1 ธันวาคม สำหรับสปอร์ตบุ๊คชั่วคราวที่เกี่ยวข้องและ ไทม์ไลน์ ฤดูใบไม้ผลิปี 2019สำหรับการดำเนินงานถาวร ทั้งสองจะพึ่งพา Kambi Groupเพื่อดำเนินการเดิมพัน เช่นเดียวกับที่ Rush Street ทำกับสปอร์ตบุ๊คบนมือถือในรัฐนิวเจอร์ซีย์

แผนการของแม่น้ำ คาสิโนพิตส์เบิร์กจะวางสปอร์ตบุ๊คชั่วคราวบนพื้นเกมทางใต้และมีแคชเชียร์ในสถานที่และซุ้มบริการตนเอง

การก่อสร้างได้เริ่มขึ้นแล้วในพื้นที่ชั่วคราว ซึ่งจะครอบคลุมพื้นที่ 3,000 ตารางฟุตพร้อมที่นั่งสำหรับ คนประมาณ 98 คน

ผนังวิดีโอ LED “ล้ำสมัย” ขนาด 14 x 7 ฟุต และทีวีจอแบน 15 เครื่องจะเรียงรายอยู่ในหนังสือชั่วคราว ซึ่งจำเป็นต้องถอดสล็อตแมชชีนมากถึง 58 เครื่องเพื่อ รองรับพื้นที่

สำหรับตำแหน่งถาวร หนังสือกีฬาจะอยู่ตรงกลางของพื้นที่เล่นเกมใกล้กับ Levels Lounge “โซลูชั่นออนไลน์” จะพร้อมใช้ในต้นปี 2562 บาร์ที่ขยายพร้อมวิดีโอโป๊กเกอร์ตลอดจนที่นั่งในคลับ วีไอพี และโต๊ะจะเติมเต็มสปอร์ตบุ๊ค

แผนของชูการ์เฮาส์ คาสิโนฟิลาเดลเฟียได้เริ่มก่อสร้างบน สปอร์ตบุ๊คชั่วคราว ขนาด 1,800 ตารางฟุตตรงข้ามห้องโป๊กเกอร์ใกล้ทางเข้าทิศเหนือ

ด้วยที่นั่งได้ประมาณ 70 คนหนังสือเล่มนี้จะมีวิดีโอวอลล์ขนาด 14 x 7 นิ้ว และทีวีจอแบน 12 เครื่อง พื้นที่ชั่วคราวจำเป็นต้องถอดช่อง 35 ช่องออกชั่วคราวและย้ายตำแหน่ง 15 ช่อง

หนังสือกีฬาถาวรของ SugarHouse ซึ่งตั้งอยู่บนชั้น เกมกลางจะอยู่ในตำแหน่งปัจจุบันของ Lucky Red Lounge

Rush Street ระบุว่าผลิตภัณฑ์ SugarHouse iGaming จะเปิดตัวพร้อมกับการเดิมพันกีฬาบนมือถือ แพลตฟอร์มหนึ่งจะ “ป้อนอีกแพลตฟอร์มหนึ่ง” ตามที่ระบุไว้ ระบุถึงแพลตฟอร์มแบบรวม

แบ่งปันบน Facebookแบ่งปันบนทวิตเตอร์แบ่งปันบน LinkedInแบ่งปันบน Redditคาสิโนดาวเทียมแห่งสุดท้าย ในเพนซิลเวเนีย พบบ้าน คุณสมบัติคาสิโนขนาดเล็กที่สองจากสองแห่งที่ได้รับการประกันโดย Penn National จะเรียกว่าบ้านของMorgantown, PA เมืองทางตอนกลางของเพนซิลเวเนียแบ่งความแตกต่างระหว่างฟิลาเดลเฟียและแฮร์ริสเบิร์ก

ในทางเทคนิคแล้ว คาสิโนจะอยู่ในเมืองCaernarvonในBerks County ตั้งอยู่ใกล้ ทางด่วนเพนซิลเวเนีย (I-76), I-176และทางด่วนมอร์แกนทาวน์ (Rt. 10)

Hollywood Casino Morgantown เป็น โครงการ มูลค่า111 ล้านดอลลาร์ ที่มีเครื่องสล็อต เกมโต๊ะ และหวังว่าจะเป็นการแข่งขันและหนังสือกีฬา

จากเวสต์โคคาลิโกถึงมอร์แกนทาวน์ ใบอนุญาตสำหรับ Hollywood Casino Morgantown เป็นใบสุดท้ายที่มีการประมูลในฤดูใบไม้ผลิที่ผ่านมานี้ Penn National ใช้เงิน50 ล้านดอลลาร์ในHollywood Casino Yorkสร้างกันชนทางใต้จาก Hollywood Casino และคาสิโนขนาดเล็กอื่น ๆ

การเลือก West Cocalico เมื่อวันที่ 4 เมษายนได้สร้างบัฟเฟอร์ PA ตะวันออกสำหรับทรัพย์สิน คุณสมบัติใหม่ของ Morgantown จะบรรลุผลเช่นเดียวกัน

เมื่อเปรียบเทียบกับ Hollywood Casino York แล้ว ใบอนุญาตของ Hollywood Casino Morgantown ถือว่าถูกขโมยไปในราคาขั้นต่ำที่7.5 ล้านดอลลาร์

ในขณะที่ Hollywood Casino York จะเข้าไปในSears เก่า ในYork Galleriaแต่ Hollywood Casino Morgantown จะอยู่ในโครงสร้างอิสระบนพื้นที่36 เอเคอร์

การรณรงค์เพื่อทำให้การเล่นเกมถูกกฎหมายในแอตแลนติกซิตี้ได้รับทุนสนับสนุนการศึกษาที่มีการคาดการณ์หลายประการเกี่ยวกับสิ่งที่จะมีความหมายต่อเมือง ในปี 1976 การศึกษาที่ได้รับมอบหมายจาก CRAC ประเมินว่าภายในปี 1985 คาสิโนจะสร้างสิ่งต่อไปนี้:

– จะมีการสร้างงานใหม่ 33,690 ตำแหน่ง รวมถึง 24,600 ตำแหน่งในโรงแรมคาสิโน (ปัจจุบัน มีการสร้างงานมากกว่า 50,000 ตำแหน่งในโรงแรมคาสิโนเพียงแห่งเดียว)

– 844 ล้านดอลลาร์ในการก่อสร้างใหม่ (ปัจจุบัน มีการสร้างอาคารใหม่และที่ได้รับการปรับปรุงใหม่มากกว่า 5 พันล้านดอลลาร์และเติบโตอย่างรวดเร็ว) และ

– เงินเดือน 330 ล้านดอลลาร์ (ปัจจุบันมีการจ่ายเงินมากกว่า 1.4 พันล้านดอลลาร์ต่อปี)

สิ่งหนึ่งที่การเล่นเกมไม่ได้ทำคือการแก้ปัญหาการว่างงานในแอตแลนติกซิตี้

เจมส์ วีแลน วุฒิสมาชิกแห่งรัฐ ซึ่งดำรงตำแหน่งสองสมัยในสภาเทศบาลเมืองแอตแลนติกซิตีในช่วงทศวรรษ 1980 ก่อนที่จะได้รับเลือกเป็นนายกเทศมนตรีในปี 1990 กล่าวว่าไม่มีใครตระหนักได้ว่าแค่เสนองานไม่เพียงพอ

“แอตแลนติกซิตี้ไม่แตกต่างจากศูนย์กลางเมืองอื่นๆ ที่ประสบปัญหาความเสื่อมโทรมเหมือนเมืองส่วนใหญ่ในขณะนั้น” เขากล่าว “แม้เราจะพยายามอย่างเต็มที่ แต่ก็เป็นไปไม่ได้ที่จะลดอัตราการว่างงานลงอย่างมากเพียงพอที่จะสร้างความแตกต่าง”

ขณะที่แอตแลนติกซิตีกำลังอ่อนแรง แผ่นดินใหญ่ก็เจริญรุ่งเรือง การพัฒนาที่อยู่อาศัยใหม่ ศูนย์การค้า โรงภาพยนตร์ (ซึ่งหนีจากแอตแลนติกซิตี้ไปแล้ว) และธุรกิจอื่นๆ ผุดขึ้นมาเพื่อรองรับประชากรที่เพิ่มขึ้นอย่างมากในช่วงปีแรกๆ เหล่านั้น เมือง Egg Harbor เติบโตอย่างรวดเร็ว เกือบจะแซงหน้าทางหลวงและระบบโรงเรียนไปแล้ว

หน่วยงานพัฒนาการลงทุนคาสิโนใหม่ก่อตั้งขึ้นในปี 1984 เพื่อตอบสนองความต้องการในแอตแลนติกซิตี้ที่ยังไม่มีคำตอบ CRDA (หรือ “creeda” ตามที่ได้รับการขนานนาม) ได้เริ่มดำเนินการสร้างที่อยู่อาศัยที่มีความจำเป็นอย่างยิ่งในเมืองทันที สลัมบริเวณปากน้ำทิศเหนือเป็นเป้าหมายแรก และในช่วงเวลาสั้นๆ อย่างน่าทึ่ง พื้นที่ใกล้เคียงทั้งหมดได้รับการปรับระดับและสร้างใหม่ เนื่องจากต้องยกระดับความสูงเพื่อหลีกเลี่ยงน้ำท่วม ราคาของบ้านแต่ละหลังจึงเฉลี่ยมากกว่า 250,000 ดอลลาร์ แต่ขายไปขาดทุนประมาณ 170,000 ดอลลาร์

“การก่อตั้ง CRDA ถือเป็นเหตุการณ์สำคัญในแอตแลนติกซิตี้” Whelan กล่าว “มันเป็นเครื่องมือที่ช่วยนำคำมั่นสัญญาของการเล่นเกมคาสิโนมาสู่เมือง”

Gormley กล่าวว่า CRDA เป็นหนึ่งในกฎหมายที่สำคัญที่สุดที่เคยผ่านมาเกี่ยวกับการเล่นเกม หลังจากที่ปัญหาที่อยู่อาศัยคลี่คลายลง เขากล่าวว่าร่างกฎหมายที่ผ่านในปี 1990 สามารถใช้ประโยชน์จากคำสัญญาของ CRDA ได้

“เราสามารถใช้ CRDA เพื่อยกระดับแอตแลนติกซิตี้ขึ้นไปอีกระดับได้” เขากล่าว “ถ้าเราไม่ผ่านบิลค่าห้องและสร้างตึกสักสองสามหลังรวมประมาณ 4,000-5,000 ห้อง เราคงไม่พร้อมสำหรับโรงแรมรุ่นต่อไป แล้วถ้าเราไม่ทำบิลโซนบันเทิงเราจะอยู่ที่ไหน? เราคงไม่มีวอล์ค เราจะไม่มีไตรมาส เราคงไม่มีท่าเรือ เราจะไม่มีที่ไหนเลย”

ปีแบบลีน

ความเร่งรีบและคึกคักของคาสิโนใหม่ที่เปิดอย่างต่อเนื่องในแอตแลนติกซิตี้ปิดบังความเฉยเมยและในบางครั้งเจ้าหน้าที่ของรัฐที่เป็นศัตรูก็แสดงให้เห็นแอตแลนติกซิตี้

วีแลนกล่าวว่าไม่ใช่แค่รัฐเท่านั้น

“แม้แต่วุฒิสมาชิกสหรัฐฯ บิล แบรดลีย์ ก็ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรา” วีแลนกล่าว

การตัดสินใจปฏิเสธใบอนุญาตของบริษัท Hilton Hotels Corporation ซึ่งเป็นที่รู้จักและเคารพในระดับสากล สร้างความตกตะลึงให้กับโอกาสในการลงทุนของเมือง และเมื่อถึงเวลาที่คาสิโนแห่งสุดท้ายของทศวรรษได้เปิดขึ้น – เรือสำราญในปี 1987 ความหนาวเย็นก็กลายเป็นน้ำแข็ง

ผู้ว่าการทอม คีน ซึ่งอยู่อย่างโผงผางเกือบสองสมัยโดยไม่ได้พยักหน้าไปทางแอตแลนติกซิตี้มากนัก (ยกเว้นการออกกฎหมายที่เป็นไปได้ว่า CRDA) จู่ๆ ก็สังเกตเห็นอาการไม่สบายที่ห่อหุ้มเมืองไว้

การตัดสินใจเล่นเกมที่สำคัญที่สุดของฝ่ายบริหารของ Kean คือการแต่งตั้งอดีตวุฒิสมาชิกรัฐ Frank “Pat” Dodd เป็นสมาชิกของคณะกรรมการควบคุมคาสิโน

ด็อดไม่ได้เสียเวลามาก เขาเริ่มตรวจสอบวิธีการดำเนินธุรกิจของคณะกรรมาธิการทันทีและพบปัญหาเฉพาะหน้าบางประการ

“บางสิ่งที่เรียบง่ายเหมือนกับการพิมพ์ลายนิ้วมือ” เขากล่าว “มีความล่าช้าอย่างมากในการขอใบอนุญาต ซึ่งจำเป็นต้องใช้ลายนิ้วมือ ฉันพบว่ามีเจ้าหน้าที่ตำรวจของรัฐที่เกษียณอายุแล้วเพียงสองคนเท่านั้นที่ทำการพิมพ์ลายนิ้วมือ ดังนั้นการนัดหมายจึงได้รับการสำรองข้อมูลไว้สามสัปดาห์ เราแก้ไขปัญหานั้นได้อย่างรวดเร็ว”

สิ่งอื่นๆ ไม่ได้ดำเนินไปเร็วนัก แต่เมื่อผู้ว่าการคนใหม่เข้ารับตำแหน่ง Jim Florio จาก Camden เขาได้ให้ความสำคัญกับการปรับปรุงอุตสาหกรรมคาสิโนเป็นอันดับแรก และแต่งตั้งอดีตวุฒิสมาชิกของรัฐ Steve Perskie ให้เป็นหัวหน้าเจ้าหน้าที่ของเขา หนึ่งปีต่อมา Perskie กลายเป็นประธานคณะกรรมาธิการ และริเริ่มการเปลี่ยนแปลงเชิงปฏิวัติที่เปลี่ยนคณะกรรมาธิการจากศัตรูมาเป็นหุ้นส่วน

Perskie และผู้สืบทอดของเขาใช้เวลาพบปะกับนายธนาคารเพื่อการลงทุนใน Wall Street เพื่อให้ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับกระบวนการกำกับดูแลในรัฐนิวเจอร์ซีย์ วันนี้ Linda Kassekert ประธาน CCC พิจารณางานส่วนนี้ของเธอ

“ฉันไม่ถือว่าพวกเราเป็นเชียร์ลีดเดอร์สำหรับอุตสาหกรรมเกม” เธอกล่าว “แต่ฉันเชื่อว่ามันเป็นความรับผิดชอบของเราที่จะแจ้งให้นักลงทุนทราบเกี่ยวกับวิธีการควบคุมอุตสาหกรรมของเรา และเหตุใดเราจึงควรได้รับการพิจารณาว่ายุติธรรมและเป็นมิตรกับธุรกิจ”

รุ่งอรุณใหม่ วันใหม่

หลังจากผ่านไป 30 ปี ยังมีอะไรให้ทำอีกมากในแอตแลนติกซิตี้ อย่างไรก็ตาม เมื่อมองย้อนกลับไป บางคนเชื่อว่าคำสัญญาของการเล่นเกมคาสิโนได้รับการเติมเต็มในสไตล์แอตแลนติกซิตี้ที่ไม่เหมือนใคร

Perskie อธิบายว่าทำไมจึงเป็นคำตอบสองส่วน

“เมื่อคุณดูข้อมูลที่เราเผยแพร่เกี่ยวกับสิ่งที่จะเกิดขึ้นหากคุณผ่านการเล่นเกมคาสิโนในรัฐนิวเจอร์ซีย์ เราแซงหน้ามันไปมากจนน่าหัวเราะ” เขากล่าว “ดังนั้นเราจึงประเมินพลังทางเศรษฐกิจของการเล่นเกมในแอตแลนติกซิตี้ต่ำไปอย่างมาก เราไม่ได้อยู่ใกล้เลย

“ในแง่ของสิ่งที่เรามีในใจจริงๆ ซึ่งก็คือการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานและอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวในแอตแลนติกซิตี้อีกครั้ง มีคำตอบที่แตกต่างกันสองคำตอบ ตลอด 30 ปีที่ผ่านมา พวกเรามาได้ไกลและเร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้หรือเปล่า? คำตอบคือไม่มีอย่างเด็ดขาด อุตสาหกรรมนี้ปฏิบัติตามพันธกรณีด้วยการเข้ามาในแอตแลนติกซิตี้ ลงทุนเงิน และเปิดร้านที่ซื่อสัตย์ แต่รัฐบาลไม่ได้ทำ รัฐบาลในแอตแลนติกซิตีไม่มี รัฐบาลในเทรนตันไม่มี อย่างน้อยก็จนถึงช่วงทศวรรษ 1990 เมื่อสิ่งต่างๆ เริ่มเปลี่ยนแปลง

“แต่ในปี 2551 เราต้องยอมรับว่าเรามาไกลแล้ว แต่ยังตระหนักว่าเรามีหนทางอีกยาวไกล”

Whelan เชื่อว่าได้ทำสำเร็จไปมากแล้ว แต่ยังมีอะไรให้ทำอีกมากอยู่เสมอ

“ผมมักจะใช้การเปรียบเทียบว่าในปี 1976 ม้าดำน้ำเป็นกลไกที่ยอดเยี่ยม แต่หลังจากผ่านไป 30 ปี มันก็ไม่สดอีกต่อไป” เขากล่าว “ถ้าคุณอยู่ในธุรกิจท่องเที่ยวคุณต้องเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา ลาสเวกัสเข้าใจเรื่องนี้ และเราก็ควรเข้าใจเช่นกัน”

เดนนิส โกเมส อดีตประธานทรอปิคานา เชื่อว่าประสบการณ์ที่ลาสเวกัสจะช่วยแอตแลนติกซิตี้เมื่อพูดถึงการแข่งขันระดับภูมิภาค ในขณะที่ลาสเวกัสไม่ได้รับบาดเจ็บจากการเล่นเกมในแคลิฟอร์เนีย แต่เขาก็ไม่เชื่อว่าในที่สุดแอตแลนติกซิตี้จะได้รับบาดเจ็บเช่นกัน

“ลาสเวกัสเป็นเมกกะแห่งการเล่นเกม และแอตแลนติกซิตี้เป็นเมกกะแห่งการเล่นเกมบนชายฝั่งตะวันออก” โกเมสกล่าว “ยิ่งมีผู้ศรัทธามากเท่าไร คนก็ยิ่งอยากไปเมกกะมากขึ้นเท่านั้น”

ด็อดกล่าวว่ารัฐบาลต้องหลีกทางให้เกี่ยวกับการตัดสินใจที่ทำเพื่อแอตแลนติกซิตี้ และปล่อยให้คนที่ดำเนินธุรกิจตัดสินใจ

“ยกตัวอย่างทางรถไฟ” เขาอธิบาย “หากเราใช้เงินที่ลงทุนไปจนถึงตอนนี้ เราก็สามารถซื้อ Volkswagen ใหม่ให้กับทุกคนที่เคยขี่รถไฟได้”

Byrne กล่าวว่าสิ่งอำนวยความสะดวกที่ไม่ใช่เกมที่เพิ่งกลายเป็นส่วนสำคัญของแอตแลนติกซิตี้เป็นแนวทางที่ถูกต้อง

“แอตแลนติกซิตี้ต้องทำให้การพนันคาสิโนเป็นส่วนหนึ่งของแพ็คเกจความบันเทิงโดยรวม” เขากล่าว “นั่นคือวิธีที่แอตแลนติกซิตี้จะอยู่รอดและเจริญรุ่งเรือง รัฐที่เสนอเพียงการพนันและคาสิโนด้วยตัวเองไม่ได้ทำเช่นเดียวกันและจะไม่ประสบความสำเร็จในระยะยาว”